pressemitteilung zum kinderferienlager 2007 - korrektur BLZ

Korrektur der Angabe der Bankverbindung: Leider ist uns bei der Bankleitzahl ein Fehler unterlaufen. Es fehlte am Ende eine Null. Hier nun die korrigierte Fassung:

Sommerlager für weißrussische Kinder vom 29. Juli bis 18. August

Bereits zum elften Mal lädt unser gemeinnütziger Verein „Europäisches Jugendwerk e.V.“ 18 weißrussische Kinder und drei Betreuer aus der Region Pinsk für ein Sommerlager nach Dresden ein. Auch über 20 Jahre nach der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl sind die Folgen des Unglücks in der Region noch stark zu spüren. So ist das Immunsystem der Kinder geschwächt. Der Aufenthalt in Deutschland soll dazu beitragen, dass sie sich erholen und durch vitaminreiches Essen Kräfte sammeln. Leider besteht noch immer die Notwendigkeit, gerade den weißrussischen Kindern aktive Hilfe zu leisten – und seien es ein paar unbeschwerte Wochen im Ausland.

Erneut bringen wir die acht- bis dreizehnjährigen Kinder in der idyllisch gelegenen 68. Grundschule Leubnitz-Neuostra unter. Mitglieder und Freunde des Europäischen Jugendwerks betreuen sie dort ehrenamtlich. Damit ist gewährleistet, dass jeder gespendete Betrag direkt den kleinen Gästen zu Gute kommt.

Um den Kindern einen erholsamen und erlebnisreichen Aufenthalt hier in Dresden gestalten zu können, ist unser Verein auf die Unterstützung sozial engagierter Bürger und Unternehmen angewiesen. Für jedes Kind werden in den drei Wochen etwa 340 Euro für Verpflegung, Unterbringung, Versicherungen und Fahrtkosten benötigt. In diesem Jahr stellt sich die Finanzierung des Sommerlagers leider als besonders schwierig dar, da ein langjähriger Partner, der sonst die Fahrtkosten von etwa 1.600 Euro übernahm, nicht mehr aktiv werden kann.

Neben Geldspenden helfen auch Sachspenden wie Lebensmittel, Kinderkleidung oder kostenlose Freizeitangebote sehr, unser knappes Budget zu entlasten. Unser Spendenkonto bei der Dresdner Volksbank Raiffeisenbank (BLZ 850 90 000) hat die Kontonummer 465 328 1000.

Mehr Informationen zur Organisation des Sommerferienlagers und zum Europäisches Jugendwerk e.V. erhalten Sie gern unter Telefon 0351-802 5889, per E-Mail an kinderlager@jugendwerk.org und im Internet unter www.jugendwerk.org.